Register Login
NEWS
สมณกระทรวงเพื่อพิธีกรรมรับรองอย่างเป็นทางการพิธีศีลกำลัง ภาษาไทย

เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ.2018 สมณกระทรวงเพื่อพิธีกรรมและศีลศักดิ์สิทธิ์ ได้รับรองคำแปล "พิธีศีลกำลัง" (ภาษาไทย) หรือที่เรียกเป็นภาษาละตินว่า "Ordo Confirmationis" ซึ่งสภาพระสังฆราชคาทอลิกแห่งประเทศไทยได้ส่งไปขอการรับรองจากสันตะสำนัก

 

ศีลกำลัง คือ ศีลศักดิ์สิทธิ์ที่ทำให้ศีลล้างบาปสมบูรณ์ พระพรของพระจิตเจ้าโปรยปรายมายังเราในศีลกำลัง ผู้ที่ตัดสินใจอย่างอิสระที่จะดำเนินชีวิตเป็นบุตรของพระเจ้า และวอนขอพระจิตของพระเจ้า ภายใต้การเจิมน้ำมันคริสมาบนหน้าผากพร้อมกับการปกมือขณะที่กล่าวว่า  "จงรับตราประทับพระพรของพระจิตเจ้า" ซึ่งแปลตรงตัวตามภาษาละตินว่า "ACCIPE SIGNACULUM DONI SPIRITUS SANCTI" 

 

คณะกรรมการคาทอลิกเพื่อพิธีกรรมได้ดำเนินการจัดพิมพ์ "หนังสือพิธีศีลกำลัง" ฉบับทางการเสร็จสมบูรณ์แล้ว อีกทั้งสภาพระสังฆราชคาทอลิกแห่งประเทศไทยประกาศให้เริ่มใช้พิธีศีลกำลังที่ได้รับการรับรองนี้ ตั้งแต่วันที่ 21 เมษายน ค.ศ.2019 ซึ่งเป็นวันสมโภชปัสกา เป็นต้นไป โดยให้เลิกใช้ตัวบทพิธีแบบเก่า

หนังสือพิธีศีลกำลัง จัดจำหน่ายราคา 1,000 บาท ติดต่อสั่งซื้อได้ที่คณะกรรมการคาทอลิกเพื่อพิธีกรรม